AI Server Management: updates

Signed apt repository for the AI Server Management agent, by MPWard Enterprises, Inc.

Repository: https://updates.mpwardenterprises.com/apt (suites stable, testing).
Signing key: mei-updates.asc, fingerprint in mei-updates.fingerprint.